6月, 2010
韓国とandroid
昨日から、NEXUS ONEのandroid 2.2へのアップデートが公開されたらしい。
韓国でも、NEXUS ONEが、発売されていいですね。
でも、画面が液晶という。
それ以外にも、韓国では、20機種を超えるandroid搭載スマートフォンが発売・発売予定という。
今、日本でandroid買おうと思ったら、実質、docomoのXperiaか、SoftbankのHTC Desireか。
今のところ、Desireを買おうと考えてるけど、今から予約しても7月後半？
韓国のNexusOneを販売するキャリアである、KTから、画面が液晶になるという記事がこちらにあるそうです。
韓国語の練習に翻訳してみます。間違いがあるかもしれませんが。
——-以下、翻訳———-
Google Nexus One Display 関連案内
7月末、KT代理店から販売されるGoogle Nexus Oneは、Super TFT LCD(以下、SLCD)が適用される予定です。
これは、GoogleとHTCの生産規格変更によるもので、7月以降、生産されるGoogle Nexus OneはSLCDが適用され全世界へ販売されます。
しかし、現在フォンストアで限定販売中のNexus One は6月生産分で、AMOLEDが適用されています。
ソニーから生産される次世代SLCDはAMOLEDに比べ、コントラスト比の差がありますが、
消耗電力効率及びウェブサーフィンなどテキスト可読性に長所を持つ新しい方式のDisplay技術です。
すなわち、AMOLEDとSuper TFT(以下、SLCD)は、各々の長所短所を持つ、別の技術方式です。
以下は、HTCから発表されたSLCDとAMOLEDの主要仕様比較表です。
———翻訳ここまで————–
フォンストアって、なんだろう。韓国内の携帯販売店？
エアアジア、羽田就航予定？
もう知ってる人は、知ってるものなんだと思うけど、
これ、みて、ちょっと、うれしかった。認可早く得てほしい。
今度こそは、本当に就航してほしい。
マレーシア旅行したときには、0円航空券も利用させてもらった。（円じゃないか；
なんか、旅行の選択肢が広がると思う。
他の航空会社でマイレージためたいのもあるけど、現金で安いのもいい。
でも、一番気になるのが、羽田に新ターミナルができて、
何時に、どこ行き、そして、到着のが就航してくれるか。
土日だけで、海外への週末旅行がやりやすくなったらいいな。
お金ないけど・・・